新译文档翻译系统：告别“复制、粘贴”， 让机器批量处理

chenyun816468

　　当机器翻译早已成为你我的必备翻译工具，

　　尽管如此，在面对堆积如山的文档时，

　　谁还不是在机翻页面里“CtrlV”+“CtrlC”？

　　还在为客户提供的长篇大论的外语文档而焦头烂额吗？

　　还在为译文的排版格式而煞费苦心吗？

　　快来使用新译文档翻译系统吧

　　用机翻来批量翻译超多格式文档只需3步：

　　批量上传文档→一键翻译→原格式下载翻译文档

　　新译科技的文档翻译系统（https://fanyi.newtranx.com），在文字翻译基础上增加了“文档翻译”新功能。经常用在线机器翻译的小伙伴，终于可以摆脱在机翻的文字输入框里反复“复制”“粘贴”的繁琐步骤，一键上传原文档，一键下载译文，就这么简单。

　　首先，打开网站

　　然后，点进“文档翻译”界面

　　经过“注册”和“登录”后，就能直接上传你的文档进行翻译啦。

　　此前，大家也使用过一些CAT或者GoogleTranslate等系统，里面也可以通过“上传文档”使用机翻来翻译文档。不过，无论在CAT的庞大繁杂流程中，还是在机翻的中，都会面临多多少少的问题需要解决。现在这些问题，可以通过新译文档翻译系统全部搞定。

　　以下从5个方面告诉大家，新系统如何帮你高效、快捷地翻译文档：

　　1、支持的文档格式超丰富

　　在这里，你可以上传12种格式的文档（很快就扩展到73种常用国际标准格式文件），文本文件需要utf-8编码格式。用户只需要安静的做个美男子（美女子），等待着新译文档翻译后台帮你把这些繁琐工作（文档格式转换、字数统计、格式排版等等）全部搞定。

　　2、新译神经网络翻译引擎的重磅加持

　　最最重要的是，在新译领先的神经网络翻译引擎上，给你的文档翻译以超高水平、贴近人工翻译专业水准的机翻译文。截止目前，新译智能机翻在19种语言，342种方向上的精准灵活互译，极大满足你对多语文档的翻译需要。

　　3、8大垂直领域专业翻译

　　新译智能机翻不仅支持通用领域翻译，还能够供大家选择8大英中细分领域的专业翻译。为你提供各行业资料的最专业级翻译支持。

　　4、在个人中心，你的文档你做主

　　在你自己的账户里，可以随时查看自己的文档订单。这里要告诉大家的是，对于新用户而言，文档翻译初次使用的5000字以内，订单是免费的哦。超出5000字以外的部分，是要按照￥1/千字（通用领域），￥2/千字（垂直领域）来收取翻译服务费的。

　　翻译进度条在这里，让你实时掌控译文的翻译进度，便于灵活下载。

　　5、“花式”下载你需要的译文格式

　　想要按照原文档的格式下载译文？还想要原译文对照？这里都能满足你。同时支持xliff格式、tmx、txt格式下载你的译文。总之，各种文档格式的译文任你“花式”下载。